Tuesday, July 31, 2012

Kata Bijak Pepatah Jawa

Kata Bijak Pepatah Jawa merupakan kumpulan peribahasa jawa yang bisa dijadikan referensi kata kata bijak untuk kita semua dimana pun kita berada, tak peduli itu suku apa pun. dan mungkin juga dari daerah lain di Indonesia ini juga memiliki kumpulan pepatah atau Kata Bijak dalam bahasa daerah masing masing. karena negeri ini kaya akan adat dan bahasa sehingga kolektifitas bahasa dan sastra pun beraneka ragam. Yang terpenting semua itu memiliki tujuan yang baik dan bisa menjadi sarana pemersatu bangsa dalam satu naungan Bhineka Tunggal Ika

Kata Bijak Pepatah Jawa ini memang bukanlah yang terbaru atau karya terbaru, melainkan hasil arrangement ulang pribahasa atau pepatah jawa kuno. Namun demikian pepatah jawa ini masih patut dan layak untuk dibaca dan dicermati untuk pedoman hidup dan juga melengkapi kesusastraan Bahasa kita.

Kata Bijak Pepatah Jawa
---------------------------------------
 
Urip Iku Kudu Urup | Hidup itu mesti Me-Nyala, Hidup itu hendaknya memberi manfaat bagi orang lain disekitar kita, semakin besar manfaat yang bisa kita berikan tentu akan lebih baik

Adhang-adhang tetese embun | berharap datangnya sesuatu walau sedikit dan tak pasti

Memayu Hayuning Bawana, Ambrasta dur Hangkara | Manusia hidup di dunia harus mengusahakan keselamatan, kebahagiaan dan kesejahteraan; serta memberantas sifat angkara murka, serakah dan tamak.
Ojo Adigang-adigung-adiguna
. | Jangan merasa paling kuat, merasa paling agung, merasa paling penting.

Sura Dira Jaya Jayaningrat, Lebur Dening Pangastuti
| segala sifat keras hati, picik, angkara murka, hanya bisa dikalahkan dengan sikap bijak, lembut hati dan sabar

Ajining diri dumunung ana ing lathi, ajining raga ana ing busana. | Nilai diri terletak di mulut, nilai fisik terletak pada pakaian

Ngluruk Tanpa Bala, Menang Tanpa Ngasorake, Sekti Tanpa Aji-Aji, Sugih Tanpa Bandha | Berjuang tanpa perlu membawa massa; Menang tanpa merendahkan atau mempermalukan; Berwibawa tanpa mengandalkan kekuasaan, kekuatan; kekayaan atau keturunan; Kaya tanpa didasari kebendaan 

Alon-alon waton kelakon. | pelan-pelan saja asal berhasil

Daton Serik Lamun Ketaman, Daton Susah Lamun Kelangen | Jangan gampang sakit hati manakala musibah menimpa diri; Jangan sedih manakala kehilangan sesuatu.
Becik ketitik ala ketara. | Berbuat baik maupun buruk akhirnya akan terlihat juga

Diobong gak kobong, disiram gak teles. | disakti, ditekan, dihina, disia-siakan tetapi tetap sukses

Ing ngarsa sung tuladha, ing madya mangun karsa, tut wuri andayani. | Didepan menjadi teladan/contoh, ditengah menjadi Pembimbing, dibelakang menjadi pendukung

Iso nembang, ra iso nyuling, Iso nyawang ra iso nyanding. | Hanya bisa mengagumi seseorang tapi tidak bisa bersama

Ojo Gumunan, Ojo Getunan, Ojo Kagetan, Ojo Aleman
| Jangan mudah terheran-heran; Jangan mudah menyesal; Jangan mudah terkejut-kejut; Jangan mudah kolokan atau manja. (Jadi jika ingin sukses anda harus giat dan pantang menyerah dan jangan cepat puas.)

Gusti Allah ora sare
.| Tuhan tak pernah tidur  (jadi segala perbuatan kita dan semua yang terjadi di dunia ini tak pernah luput dari pengamatan Yang Maha Kuasa)

Ojo Ketungkul Marang Kalungguhan, Kadonyan lan Kemareman | Janganlah terobsesi atau terkungkung oleh keinginan untuk memperoleh kedudukan, kebendaan dan kepuasan duniawi.

Ngono yo ngono ning ojo ngono. | Kita boleh saja berperilaku sekehendak kita, tetapi jangan sampai berlebihan.
Ngalah, ngalih, ngamuk | Mengalah dahulu, terus menghindari masalah, bila tidak bisa baru dihadapi dengan kekerasan. inilah prinsip yang seharusnya dipegang teguh satria yang sabar - hati hati dengan orang seperti ini.
Ojo Kuminter Mundak Keblinger, Ojo Cidra Mundak Cilaka | Jangan merasa paling pandai agar tidak salah arah;Jangan suka berbuat curang agar tidak celaka

Surga manut neroko katut.
| kehidupan kelak seorang istri ditentukan dari baik-buruknya agama suaminya

Wani ngalah, luhur wekasane. | terkadang mengalah itu lebih baik, untuk kepentingan bersama

iro yudho wicaksono | satria yang berani berperang membela kebenaran dengan didasari kebijaksanaan - sebuah nama yang bagus untuk sebuah harapan yang baik

Ojo Milik Barang Kang Melok, Ojo Mangro Mundak Kendo | Jangan tergiur oleh hal-hal yang tampak mewah, cantik, indah; Jangan berfikir mendua agar tidak kendor niat dan kendor semangat.

Itulah beberapa Kata Bijak dari Pepatah Jawa semoga bisa menjadi inspirasi dan motivasi atau nasehat untuk kita yang sedang membutuhkan nasehat hidup agar hidup terus bersemangat dalam situasi apa  pun. Jika anda ingin menambahkan pepatah atau pribahasa lainnya silahkan di tambahkan di komentar, dalam bahasa apapun tidak menjadi masalah asalkan ada artinya. Terima kasih.

2 comments:

Silahkan Berkomentar, Terkait Artikel ini...